Société des Langues Néo-latines
	Avant Première sur le numéro d'octobre 2006
accueil	Journée d’étude du samedi 4 novembre 2006   Pourquoi adhérer ? Journée concours d’espagnol du lundi 6 novembre 2006
Présentation du numéro des LNL du 1er octobre 2006: Le cinéma latino-américain
	Au début de l'été 2006, à quelques jours d'intervalle, deux jeunes cinéastes latino-américains ont disparu : l'Argentin Fabián Bielinsky, auteur de l'étourdissant Nueve Reinas (2000) et de El Aura (2005) et l'Uruguayen Juan Pablo Rebella, co-auteur avec Pablo Stoll de 25 Watts et de Whisky (2004). L'un et l'autre témoignaient de l'émergence, en ce début de XXIe siècle, d'une nouvelle génération de réalisateurs talentueux, caractérisée par la pluralité des styles et des écritures et le renouvellement des regards. Deux idées ont guidé l'élaboration de ce numéro consacré au cinéma latino-américain contemporain. La première est de rendre compte de sa vitalité et de sa diversité et d'engager une réflexion sur cette embellie. Tel est l'objet du premier article qui étudie le premier long-métrage d'un jeune réalisateur mexicain : Japón de Carlos Reygadas (2002) qui a suscité, à sa sortie, des commentaires pour le moins contrastés. Se livrant à une analyse fouillée du travail de l'image et de la bande-son, Dorita Nouhaud montre comment dès ce premier film une «écriture visuelle» se met en place, qui lui confère une valeur de manifeste esthétique. L'article qui clôt le volume ébauche une réflexion synthétique sur le dynamisme actuel du cinéma continental. Après avoir rappelé la nécessité de prendre en compte le renouvellement des structures de production et de leurs cadres et avoir mis en garde contre une vision globalisante du cinéma latino-américain, Julie Amiot propose une typologie des modalités d'approches et d'enrichissement du réel à partir de la présentation de quelques films emblématiques dont Historias mínimas (Argentine, 2002), Cidade de deus (Brésil, 2002), Batalla en el cielo (Mexique, 2004), second long métrage de C. Reygadas et La Ciénaga de Lucrecia Martel (Argentine, 2001). Il nous a cependant semblé nécessaire d'évoquer aussi des productions qui, pour être difficiles d'accès et peu diffusées internationalement, voire parfois même sur le territoire national, n'en existent pas moins. Les exemples retenus ont été ceux des cinémas d'Amazonie péruvienne (article de Joaquín García) et de la Bolivie (article de Erich Fisbach). L'un et l'autre panorama témoignent d'une histoire cinématographique (et artistique) pratiquement centenaire et leur perspective critique permet d'établir de nombreux liens avec les problèmes de société contemporains. Telle est aussi la conclusion à laquelle aboutit Sylvie Debs dans son article qui analyse Baile perfumado de Paulo Caldas et Lirio Ferreira (1996). Ce film de fiction brésilien qui a la particularité de reprendre des images d'un documentaire datant de 1936, tourné par Benjamin Abrahão sur Lampião, o Rei do Cangaço (1936) invite à une relecture du mythe de Lampião, permettant - avec les nuances qui s'imposent - une mise en parallèle entre le cangaço et le crime organisé qui sévit dans le Brésil contemporain. Autant de créations qui ouvrent donc un véritable espace de réflexion. Catherine Heymann
	Journée d’étude du samedi 4 novembre 2006
	Journée concours d’espagnol du lundi 6 novembre 2006
Adhésion + Abonnement = 40 € seulement
	l'adhésion à l'association et l'abonnement à sa revue, publication trimestrielle connue et reconnue, consacrée à des articles de littérature, de culture, de pédagogie et de défense des langues vivantes ( publication trimestrielle qui comporte de 500 à 800 pages par an).
	Tout amateur des langues, des cultures et des littérature romanes, peut également, sans être adhérent, s'abonner à notre revue pour l'année 2006-2007, pour 48 euros. Tarifs pour l'étranger sur demande au 01 47 06 19 02.
	Pour visualiser : Téléchargez Acrobat Reader Bulletin d'abonnement et Bulletin d'adhésion Bulletin Tarif Réduit Etudiants et Stagiaires
	Il vous suffit d'adresser un chèque bancaire ou postal de 40 euros à l'ordre de la Société des Langues Néo-Latines pour l'année 2006-2007 en indiquant votre nom et adresse à : Madame Laborde, 11, avenue Martelet, 94500 Champigny sur Marne Renseignements au : 01 47 06 19 02. ou Email